This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

Tampilkan postingan dengan label Poetry. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Poetry. Tampilkan semua postingan

Rabu, 25 November 2015

Why God Made Teachers

Why God Made Teachers
By Kevin William Huff

When God created teachers,
He gave us special friends
To help us understand His world
And truly comprehend
The beauty and the wonder
Of everything we see,
And become a better person
With each discovery.

When God created teachers,
He gave us special guides
To show us ways in which to grow
So we can all decide
How to live and how to do
What's right instead of wrong,
To lead us so that we can lead
And learn how to be strong.

Why God created teachers,
In His wisdom and His grace,
Was to help us learn to make our world
A better, wiser place.

Terjemahan "bebas" Puisi - Mengapa Tuhan Menciptakan Guru

Saat Tuhan menciptakan "Guru"
Dia memberi kita sahabat khusus
Untuk membantu kita memahami dunia-Nya
dan untuk benar-benar memahami keindahan
dan keelokan semua yang kita lihat
dan untuk membuat kita menjadi orang yang lebih baik

Saat Tuhan menciptakan "Guru"
Dia memberi kita petunjuk khusus
Untuk menunjukkan kita cara menjadi dewasa
Sehingga kita semua bisa memutuskan
Cara hidup dan bekerja
Menunjukkan apa yang benar dan yang salah
Membawa kita menjadi pemimpin
dan mempelajari bagaimana menjadi kuat

Mengapa Tuhan menciptakan guru
dengan Kasih dan Sayang-Nya
adalah "agar membantu kita mempelajari
bagaimana membuat dunia kita menjadi lebih baik
Tempat yang lebih bijaksana...

Sumber ENGLISHINDO.COM Referensi Belajar Bahasa Inggris Online: http://www.englishindo.com/2012/03/puisi-guruku-inspirasiku.html#ixzz3sYNBASOr

To my teacher…

Oh my teacher…
let me praise you,
for you sprouted me out,
from a darkened life.

Oh my teacher…
show me –
your magical spirit..
by which you made-
the darkness to light.

oh my teacher…
let me thank you…
for which you, quenched my thirst-
for knowledge.

My teacher…,
thank you…
for you took out-
words from my throat-
and you showed me to-
make finest garland,
by those words…

My teacher…
you showed me,
the stars….
pointing up the sky..,
saying ‘its stars…-
..shining stars…
..glittering…, twinkling…’
My teacher…
it’s because of you,
i loved butterflies…,
and green grasshoppers..!
and it’s because of you..
that i have,
dreams; unending.

My teacher..
i am always
indebted….for your deeds..
for the lifeline..
which you –
in my forehead!

My teacher….,
ne’er let your lamp-
to be gone into darkness.

My teacher…
this is for you…
dedicated with..,
sincere respect.

http://www.belajarbahasainggrisyuk.com/puisi-bahasa-inggris-tentang-guru/

Thanks to You

Thank you, my teachers
For your time used to educate me
You are the second parents to me
Which always I meet every day except Sundays

Thank you, my teachers
You have become my motivator
Thank you, my teachers
You have become my motivation to wake up in the morning

Thank you, my teachers
Homework that you gave to me
Taught me to appreciate the time
In order to not forget my responsibilities

Thank you, my teachers
I will never forget your services
I will never ignore your advices
So that I could reach my big dreams

Artinya:
Terimakasih Untukmu

Terima kasih guru-guruku
Atas waktumu mendidik diriku.
Engkau adalah orang tua kedua bagiku
yang selalu akau temui kecuali hari minggu

Terima kasih guru-guruku
kau telah menjadi motivator hidupku
terima kasih guruku
kau telah menjadi motivasi bangun pagiku.

Terima kasih guru-guruku
Pekerjaan rumah yang kau berikan kepadaku
mengajarkanku menghargai waktu
agar tak lupa tanggung jawabku

Terima kasih guru-guruku
tak akan pernah kulupa jasa-jasamu
tak akan pernah ku abaikan nasehat-nasehatmu
Agar aku bisa mencapai cita-cita besarku

http://www.caramudahbelajarbahasainggris.net/2015/01/2-contoh-puisi-bahasa-inggris-untuk-guru-beserta-artinya.html

Minggu, 01 November 2015

Contoh Puisi Untuk Guru dalam Bahasa Inggris

Contoh Puisi Untuk Guru dalam Bahasa Inggris

Kategori : Puisi Bahasa Inggris tentang Guru
Tema : Guru dan Pendidikan
Karya : Ashar Owais

Teacher

Teacher
An occupation of worthiness,
An occupation of respect.
Teacher, a person who tells us everything
A student who wants to learn with him, everything
He knows very well about our future,
We could succeed if we have a devoted teacher,
We try to hide the dreadful things which we come across,
But the teacher knows everything, what is the matter all a propos…
He has a loving heart, and pardons us whatever we do.
So kind he is, and tell all the important what we are about to do.
Students try to touchier the teacher, and think we could get away,
A teacher is our parent, and is the key of heavens gate…!
I disgraced my teacher, so sorry what I did to him
Please forgive me, as a student I can’t study without him!